Wenzhou Prance Hydraulic Equipment Co., Ltd
Bomba Axial de Caudal Variável A10VZO
1. Adequado para operações de arranque/paragem
2.Adequado para operações de manutenção de pressão a longo prazo
3. Tecnologia de conjunto rotativo A10 amplamente testada
4. acionamento por veio passante opcional
5. alta eficiência
6.para operações no primeiro, segundo e quarto quadrantes
Descrição detalhada
Seleção e Consulta (RFQ)
Esta série de produtos deve ser selecionada em função do circuito hidráulico aprovado. Confirme o caudal ou a cilindrada necessários, a pressão contínua e de pico, a velocidade de acionamento, o tipo de controlo, o fluido e a interface de instalação antes da seleção final.
Informação a incluir no seu pedido de cotação
- Cilindrada ou caudal necessários à velocidade de funcionamento
- Pressão do sistema contínua e de pico
- Velocidade do acionamento, requisito de controlo e tipo de circuito
- Flange de fixação, veio, pórticos, requisitos de fluido e filtração
Recursos relacionados
Digite o código A10VZ0
| 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | ||
| A10V | Z | ○ | / | 10 | - | V | C | N00 |
Unidade de pistões axiais
| 01 | Design de prato cíclico variável | A10V |
Área de aplicação
| 02 | Variadores de velocidade | Z |
Modo de funcionamento
| 03 | Bomba de circuito aberto | ○ |
Tamanho (NG)
| 04 | Deslocamento geométrico, ver tabela de valores na página 31 | 010 | 018 | 028 | 045 | 071 | 100 | 140 | 180 |
| Outros tamanhos intermédios disponíveis | 003,006,008 |
Dispositivo de controlo
| 05 | Controlo de dois pontos | elétrico | U=12V | ● | ● | ● | ● | ○ | ○ | ○ | ○ | EZ3001) |
| U=24V | ● | ● | ● | ● | ○ | ○ | ○ | ○ | EZ4001) | |||
| hidráulico | ● | ● | ● | ● | ○ | ○ | ○ | ○ | DGO001) | |||
| Controlador de pressão | hidráulico | ● | ● | ● | ● | ○ | ○ | ○ | ○ | DRO00 | ||
| comandado remotamente por via hidráulica | ● | ● | ● | ● | ○ | ○ | ○ | ○ | DRGO0 | |||
| Controlador de binário | Tamanho 018 a 180 | |||||||||||
| Início do controlo |
até 50 bar |
- | ● | ● | ● | ○ | ○ | ○ | ○ | LA5D0 | ||
|
51 a 90 bar |
- | ● | ● | ● | ○ | ○ | ○ | ○ | LA6D0 | |||
|
91 a 160 bar |
- | ● | ● | ● | ○ | ○ | ○ | ○ | LA7D0 | |||
|
161 a 240 bar |
- | ● | ● | ● | ○ | ○ | ○ | ○ | LA8D0 | |||
|
mais de 240 bar |
- | ● | ● | ● | ○ | ○ | ○ | ○ | LA9D0 | |||
Séries
| 06 | Série 1, índice 0 | ● |
Sentido de rotação2)
| 07 | Visualizado no veio de transmissão | sentido horário | R |
| sentido anti-horário | L |
Material de selagem
| 08 | FKM (fluoroelastómero) | V |
Veio de transmissão
| 09 | Veio estriado
ANSI B92.1a |
veio padrão | ● | - | - | - | - | ○ | ○ | ○ | S |
| semelhante ao veio "S", mas para binário de entrada mais elevado | - | ● | ● | ● | ○ | - | - | - | R |
Flange de montagem
| 10 | ISO 3019-1 (SAE) | com 2 furos | ● | ● | ● | - | - | - | - | - | C |
| com 4 furos | - | - | - | ● | ○ | ○ | ○ | ○ | D |
1) Especificar controlo de caudal mecânico VG Max e Vg min no texto da encomenda.
2)Mudança do sentido de rotação admissível com o mesmo lado de pressão para descompressão
Porto de trabalho3)
| 003 a 010 | 018 | 028 | 045 | 071 | 100 | 140 | 180 | |||
| 11 | orifícios de flange SAE na parte superior e inferior, em lados opostos, rosca de fixação métrica com acionamento passante universal | - | - | - | - | ○ | ○ | ○ | ○ | 22U5) |
| Orifícios de flange SAE em cima e em baixo, em lados opostos, rosca de fixação métrica | - | ● | ● | ● | ○ | ○ | ○ | - | 123)5) | |
| Portas roscadas DIN 3852 na parte posterior, não para accionamento contínuo | ● | - | - | - | - | - | - | - | 14 | |
| Pórticos roscados DIN 3852 no lado oposto, apenas para acionamento contínuo | ● | - | - | - | - | - | - | - | 07 |
Através da unidade de atendimento automóvel
| 003 a 010 | 018 | 028 | 045 | 071 | 100 | 140 | 180 | ||||||
| 12 | Com veio passas-através, sem cubo, sem flange intermédia;
rosca de fixação métrica, com veio passante universal, apenas placa de distribuição 22U |
- | - | - | - | ○ | ○ | ○ | ○ | 004)5) | |||
| Sem veio passante, apenas placas de pórtico 12 e 14 | ● | ● | ● | ● | ○ | ○ | ○ | ○ | N00 | ||||
| Prato de porta 12 e 07 | |||||||||||||
| Flange ISO 3019-1 | Cubo para veio estriado6)
Diâmetro |
||||||||||||
| Diâmetro | Montagem7) | ||||||||||||
| 82-2 (A) | 5/8 pol. | 9T 16/32DP | ● | ● | ● | ● | - | - | - | - | K01 | ||
| 3/4 pol | 11T 16/32DP | ● | ● | ● | ● | - | - | - | - | K52 | |||
| 101-2(B) | 7/8 pol | 13T 16/32DP | - | - | ● | ● | - | - | - | - | K68 | ||
| 1 pol | 15T 16/32DP | - | - | - | ● | - | - | - | - | K04 | |||
| Placa de orifícios 22U | |||||||||||||
| Flange ISO 3019-1 | Cubo para veio estriado6)
Diâmetro |
||||||||||||
| Diâmetro | |||||||||||||
| 82-2 (A) | 5/8 pol. | 9T 16/32DP | - | - | - | - | ○ | ○ | ○ | ○ | 01 | ||
| 3/4 pol | 11T 16/32DP | - | - | - | - | ○ | ○ | ○ | ○ | 52 | |||
| 101-2(B) | 7/8 pol | 13T 16/32DP | - | - | - | - | ○ | ○ | ○ | ○ | 68 | ||
| 1 pol | 15T 16/32DP | - | - | - | - | ○ | ○ | ○ | ○ | 04 | |||
| 1 1/4 pol | 14T 12/24DP | - | - | - | - | ○ | ○ | ○ | ○ | 06 | |||
| 127-4 (C) | 1 pol | 15T 16/32DP | - | - | - | - | ○ | ○ | ○ | ○ | E2 | ||
| 1 1/4 pol | 14T 12/24DP | - | - | - | - | ○ | ○ | ○ | ○ | 15 | |||
| 152-4 (D) | 1 1/2 pol | 17T 12/24DP | - | - | - | - | - | ○ | ○ | ○ | 96 | ||
| 1 3/4 pol | 13T 8/16DP | - | - | - | - | - | ○ | ○ | ○ | 17 | |||
Conetores para solenóides
| 13 | sem, com controladores hidráulicos | 0 |
| Conetor HIRSCHMANN - sem díodo de supressão | H |
• = Disponível ○ = Sob consulta - = Não disponível
Um controlo de caudal mecânico contínuo é de série apenas na versão 12 N00 nos tamanhos 018 a 140
Vg máxDefinição do intervalo VG Max para 50% Vg máx sem degraus
Vg minPor favor, especifique o intervalo de definição Vg min para 40% VG Max contínuo, definições a especificar em texto simples.
Vg máx e Vg min as limitações em acionamentos passantes com placas de distribuição 12K.. e 22U.. só podem ser efetuadas através de valores fixos predefinidos, o que também deve ser especificado em texto simples.
4) Ver ficha técnica 95581 de transmissão passante universal
5)Ao encomendar os tamanhos 071 a 180 com a placa de distribuição 22, por favor encomende a respetiva passagem de veio "U"
Exemplo: A10VZO045DR000/10R-VSD22U01
Ao encomendar os tamanhos 018 a 045 com a placa de distribuição 12, encomende a respetiva transmissão contínua com "K"
A10VZ0018DR000/10R-VSD12K01
6) Veio estriado de acordo com a norma ANSI B92.1a (veios estriados de acordo com a SAE J744)
7) Padrão dos furos de fixação visto pelo lado do acionamento com o comando na parte superior
Dados técnicos A10VZO tamanho 3 a 45
| Tamanho | NG | 3 | 6 | 8 | 10 | 18 | 28 | 45 | ||
| Deslocamento geométrico por rotação | Vg máx | cm3 | 3.5 | 6 | 8 | 10.5 | 18 | 28 | 45 | |
| Velocidade de rotação
máximo1) |
às VG Max | |||||||||
| Operação da velocidade de sucção como bomba1) | nnome | rpm | 3600 | 3600 | 3600 | 3600 | 3300 | 3000 | 3000 | |
| Operação de descompressão à velocidade máx.2) | nnome | rpm | 3600 | 3600 | 3600 | 3600 | 3300 | 3000 | 3000 | |
| Fluxo | às nnome e Vavóx | qv | L/min | 12.6 | 21.6 | 28.8 | 38 | 59 | 84 | 135 |
| Energia
Operação como bomba às nnome,Vavóx |
e Δp = 250 bar | P | kW | 5 | 10 | 15 | 16 | - | - | - |
| e Δp = 315 bar | P | kW | - | - | - | - | 34 | 39 | 44 | |
| Binário | às VG Max e Δp = 250 bar | T | Nm | 14 | 24 | 32 | 42 | - | - | - |
| às VG Max e Δp = 315 bar | T | Nm | - | - | - | - | 90 | 140 | 225 | |
| às VG Max e Δp = 100 bar | T | Nm | 6 | 9 | 13 | 17 | 29 | 140 | 225 | |
| Rigidez rotacional de
veio de transmissão |
S | c | Nm/rad | 8100 | 8100 | 8100 | 8100 | - | - | - |
| R | c | Nm/rad | - | - | - | - | 14800 | 26300 | 41000 | |
| Momento de inércia para o grupo rotativo | JTW | quilograma2 | 0.0006 | 0.0006 | 0.0006 | 0.0006 | 0.00093 | 0.0017 | 0.0033 | |
| Aceleração angular máxima2)3) | α | rad/s2 | 14000 | 14000 | 14000 | 14000 | 12600 | 11200 | 9500 | |
| Volume de processos | V | L | 0.2 | 0.2 | 0.2 | 0.2 | 0.25 | 0.3 | 1.0 | |
| Peso sem veio passante (aprox. 14N00, 12N00) | m | kg | 8 | 8 | 8 | 8 | 12 | 15 | 27 | |
| Peso sem acionamento contínuo (aprox. 22U00) | m | kg | - | - | - | - | - | - | - | |
| Peso com acionamento direto (07K.., 12K.. aprox.) | m | kg | 10.5 | 10.5 | 10.5 | 10.5 | 14 | 18 | 28 | |
| Peso com acionamento direto (22U.. aprox.) | m | kg | - | - | - | - | - | - | - | |
Determinação das características operacionais
| Fluxo | qv=(Vg ∙ n ∙ ηv) / 1000 | L/min |
| Binário | M=(Vg ∙ Δp) / (20 ∙ π ∙ ηhm) | Nm |
| Energia | P=(2π ∙ M ∙ n)/60000=(qv ∙ Δp)/(600 ∙ ηt) | kW |
Chave
Vg Cilindrada por rotação em [cm3]
Δp Pressão diferencial [bar]
n Velocidade de rotação [rpm]
ηv eficácia volumétrica
ηhm Eficiência hidráulico-mecânica
ηt Eficiência total (ηt= ηv*ηhm)
1)Os valores são aplicáveis:
- A pressão absoluta Pabs = 1 bar no orifício de aspiração S
- Para o intervalo de viscosidade ideal de voptar = 36 a 16 mm2/s
- Para fluido hidráulico à base de óleos minerais
2)Valores mais elevados sob consulta
3) O valor limite só é válido para uma única bomba, versão para múltiplas bombas disponível sob consulta. A capacidade de carga das peças de ligação deve ser tida em conta.
Dados técnicos A10VZO tamanho 71 a 180
| Tamanho | NG | 71 | 100 | 140 | 180 | ||
| Deslocamento geométrico por rotação | Vg máx | cm3 | 71.1 | 100 | 140 | 180 | |
| Velocidade de rotação
máximo1) |
às VG Max | ||||||
| Operação da velocidade de sucção como bomba1) | nnome | rpm | 2550 | 2300 | 2200 | 1800 | |
| Operação de descompressão à velocidade máx.2) | nnome | rpm | A pedido | ||||
| Fluxo | às nnome e Vavóx | qv | L/min | 181 | 230 | 308 | 324 |
| Energia
Operação como bomba às nnome,Vavóx |
e Δp = 280 bar
|
P
|
kW
|
84 | 107 | 143 | 151 |
| Binário | às VG Max e Δp = 280 bar | T | Nm | 317 | 445 | 623 | 801 |
| às VG Max e Δp = 100 bar | T | Nm | 113 | 159 | 223 | 286 | |
| Rigidez rotacional de
veio de transmissão |
S | c | Nm/rad | 8100 | 8100 | 8100 | 8100 |
| R | c | Nm/rad | - | 121142 | 169537 | 171107 | |
| Momento de inércia para o grupo rotativo | JTW | quilograma2 | 0.0087 | 0.0185 | 0.0276 | 0.033 | |
| Aceleração angular máxima2)3) | α | rad/s2 | 7500 | 6200 | 5000 | 4000 | |
| Volume de processos | V | L | 1.6 | 2.2 | 3.0 | 2.7 | |
| Peso sem acionamento contínuo (aprox. 12N00, 42N00) | m | kg | 36.5 | 55 | 70 | - | |
| Peso sem acionamento contínuo (aprox. 22U00) | m | kg | 47 | 69 | 73 | 78 | |
| Peso com tração contínua (12K..aprox.) | m | kg | - | - | - | - | |
| Peso com acionamento direto (22U.. aprox.) | m | kg | 47 | 69 | 73 | 78 | |
Determinação das características operacionais
| Fluxo | qv=(Vg ∙ n ∙ ηv) / 1000 | L/min |
| Binário | T=(Vg ∙ Δp) / (20 ∙ π ∙ ηhm) | Nm |
| Energia | P=(2π ∙ T ∙ n)/60000=(qv ∙ Δp)/(600 ∙ ηt) | kW |
Chave
Vg Cilindrada por rotação em [cm3]
Δp Pressão diferencial [bar]
n Velocidade de rotação [rpm]
ηv eficácia volumétrica
ηhm Eficiência hidráulico-mecânica
ηt Eficiência total (ηt= ηv*ηhm)
1)Os valores são aplicáveis:
- A pressão absoluta Pabs = 1 bar no orifício de aspiração S
- Para o intervalo de viscosidade ideal de voptar = 36 a 16 mm2/s
- Para fluido hidráulico à base de óleos minerais
2)Valores mais elevados sob consulta
3) O valor limite só é válido para uma única bomba, versão para múltiplas bombas disponível sob consulta. A capacidade de carga das peças de ligação deve ser tida em conta.
4) Com placas de orifício 7 ou 14
Binários de entrada admissíveis e de passagem
| Tamanho | 003 a 10 | 18 | 28 | 45 | 71 | 100 | 140 | 180 | |||
| Binário de entrada | |||||||||||
| no veio de transmissão, máximo 2 |
S | TE máx | Nm | 126 | - | - | - | - | 1104 | 1620 | 1620 |
| ∅ | em | 3/4 | - | - | - | - | 1 1/2 | 1 3/4 | 1 3/4 | ||
| R | TE máx | Nm | - | 160 | 250 | 400 | 650 | - | - | - | |
| ∅ | em | - | 3/4 | 7/8 | 1 | 1 1/4 | - | - | - | ||
| Débit máximo binário motor |
S | TD máx. | Nm | 41 | - | - | - | - | 778 | 1266 | 1266 |
| R | TD máx. | Nm | - | 92 | 127 | 229 | 480 | - | - | - | |
Distribuição de binários

| Binário na 1.ª bomba | T1 |
| Binário na 2ª bomba | T2 |
| Binário na 3ª bomba | T3 |
| Binário de entrada | TE=T1+T2+T3 |
| TE < TE máx | |
| Binário de passagem | TD=T2+T3 |
| TD < TD máx |
1)Eficiência não considerada
2) Para veios de transmissão sem força radial






