Wenzhou Prance Hydraulic Equipment Co., Ltd
Motor de pistões de cilindrada variável A10VM
A velocidade de saída é proporcional ao caudal de entrada e inversamente proporcional à cilindrada do motor
O binário de saída aumenta proporcionalmente com o diferencial de pressão entre alta/baixa
lados de pressão e maior cilindrada
4. Os rolamentos de alta resistência garantem uma vida útil prolongada
5. Tecnologia de acionamento A10 fiável
As características da 6.A10VM incluem flange de montagem SAE de 2 pernos
Descrição detalhada
Seleção e Consulta (RFQ)
Esta série de motores deve ser seleccionada a partir do binário, velocidade e ciclo de trabalho exigidos. Confirme a cilindrada, a pressão de trabalho, a disposição da drenagem do cárter quando aplicável, a interface de montagem e as condições do fluido antes da selecção final.
Informação a incluir no seu pedido de cotação
- Binário e velocidade necessários à pressão de trabalho
- Cilindrada preferida ou cilindrada calculada
- Flange de fixação, veio e orientação dos pórticos
- Ciclo de trabalho, fluido, temperatura e ambiente operacional
Recursos relacionados
Código de encomenda para o programa padrão
| A10V | M | / | 52 | W | – | V | C | ||||||||
| 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
Unidade de pistões axiais
| 01 | Conceito de prato oscilante, variável, pressão nominal 280 bar, pressão máxima 350 bar | A10V |
Modo de Funcionamento
| 02 | Motor, circuito aberto e fechado | M |
Tamanho (NG)
| 03 | CilindradaG Max em cm3 | 028 | 045 | 063 | 085 |
Dispositivos de controlo
| 028 | 045 | 063 | 085 | ||||||
| 04 | Dois ponto controlo |
Operado diretamente, alimentação de controlo externo, sem válvula piloto | ● | ● | ● | ● | DG | ||
| Acionado hidraulicamente | Tempo de festas | sem | ● | ● | ● | ○ | Hz | ||
| Eletricamente com válvula solenoide | orifício | com | ● | ● | ● | ○ | HZ6 | ||
| Eletricamente com válvula solenoide | Tempo de festas | sem | ● | ● | ● | ● | EZ1 | ||
| tensão de controlo 12V | orifício | com | ● | ● | ● | ● | EZ6 | ||
| Eletricamente com válvula solenoide | Tempo de festas | sem | ● | ● | ● | ○ | EZ2 | ||
| tensão de controlo 24V | orifício | com | ● | ● | ● | ○ | EZ7 | ||
Séries
| 05 | Série 5, Índice 2 | 52 |
Sentido de rotação
| 06 | Visto do lado da extremidade do veio Bidirecional | W |
Deslocamento mínimo
| 028 | 045 | 063 | 085 | ||||
| 07 | Vg min (em cm3) com regulação contínua | de/para | 8/28 | 12/25 | 16/38 | 22/50 | 1 |
| Estado de ajuste em texto simples | de/para | – | 26/45 | 40/62 | 48/85 | 2 | |
Focas
| 08 | FKM (boracha fluorada) | V |
Veio de transmissão
| 028 | 045 | 063 | 085 | |||
| 09 | Veio ranhurado, ANSI B92.1 a-1976, para maior binário de transmissão | ● | ● | ● | ● | R |
| Eixo estriado, ANSI B92.1 a-1976, para binário de acionamento reduzido | – | ● | ● | ● | W | |
Flange de montagem
| 10 | SAE J744 de 2 furos | C |
Portos para linhas de serviço
| 11 | Flanges SAE, do mesmo lado-mesmo lado, parafusos de fixação métricos | ● | ● | ● | ● | 10N00 | |||||
| Flanges SAE na parte posterior, parafusos de fixação métricos | ○ | ● | ○ | ○ | 11N00 | ||||||
| Orifícios roscados na lateral, no mesmo lado, rosca métrica | ● | ● | ● | ○ | 16N00 | ||||||
Válvulas
| 12 | Sem válvulas | ● | ● | ● | ● | 0 | |||||
| Válvula de lavagem integrada, apenas com pórticos laterais (10N00 e 16N00) | ● | ● | ● | ● | 7 | ||||||
Aceleração
| 13 | Sem captação de velocidade | ● | ● | ● | ● | – | ||||
| Preparado para captador de velocidade de tipo indutivo ID R | ● | ● | ● | ○ | D | |||||
Conector para solenóides
| 14 | conetor HIRSCHMANN — sem díodo suppressor | ▲ | ▲ | ▲ | ▲ | H | |||||
| conetor DEUTSCH, moldado, de 2 pinos — sem díodo supressor | ● | ● | ● | ● | P | ||||||
•=disponível ○=em preparação — =indisponível ▲=não aplicável a novos projetos
| A10V | E | / | 52 | W | – | V | F | ||||||||
| 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
Unidade de pistões axiais
| 01 | Conceito de prato oscilante, variável, pressão nominal 280 bar, pressão máxima 350 bar | A10v | |||||||
Modo de funcionamento
| 02 | Motor, do tipo de ficha, circuito aberto e fechado | E | |||
Tamanho (NG)
| 03 | CilindradaG Max em cm3 | 028 | 045 | 063 |
Dispositivos de controlo
| 028 | 045 | 063 | ||||||
| 04 | Dois ponto controlo |
Operado diretamente, alimentação de controlo externo, sem válvula piloto | ● | ● | ○ | DG | ||
| Hidraulicamente | Tempo de festas | sem | ● | ● | ● | Hz | ||
| orifício | com | ● | ● | ● | HZ6 | |||
| Eletricamente com válvula solenoide | Tempo de festas | sem | ● | ● | ● | EZ1 | ||
| tensão de controlo 12V | orifício | com | ● | ● | ● | EZ6 | ||
| Eletricamente com válvula solenoide | Tempo de festas | sem | ● | ● | ● | EZ2 | ||
| tensão de controlo 24V | orifício | com | ● | ● | ● | EZ7 | ||
Séries
| 05 | Série 5, Índice 2 | 52 |
Sentido de rotação
| 06 | Visualização na extremidade do eixo Bidirecional | W | ||||
Deslocamento mínimo
| 028 | 045 | 063 | ||||
| 07 | Vg min (em cm3agulhas ajustáveis | de/para | 10/28 | 12/25 | 16/38 | 1 |
| Ajuste, por favor indique claramente | de/para | – | 26/45 | 40/62 | 2 | |
Focas
| 08 | FKM (boracha fluorada) | V |
Veio de transmissão
| 028 | 045 | 063 | |||||||
| 09 | Veio ranhurado, ANSI B92.1 a-1976, para maior binário de transmissão | ● | ● | ● | R | ||||
| Eixo estriado, ANSI B92.1 a-1976, para binário de acionamento reduzido | – | ● | ● | W | |||||
Flange de montagem
| 10 | Especial de 2 pernos | F |
Portas para a linha de serviço
| 11 | Flanges SAE do mesmo lado, parafusos de fixação métricos | ● | ● | ● | 10N00 | ||||
| Flanges SAE na parte posterior, parafusos de fixação métricos | ○ | ● | ○ | 11N00 | |||||
| Orifícios roscados na lateral, no mesmo lado, rosca métrica | ● | ● | ● | 16N00 | |||||
Válvulas
| 12 | Sem válvulas | ● | ● | ● | 0 | |||||
| Válvula de lavagem integrada, apenas com pórticos laterais (10N00 e 16N00) | ● | ● | ● | 7 | ||||||
Aceleração
| 13 | Sem captação de velocidade | ● | ● | ● | – | ||||
| Preparado para captador de velocidade de tipo indutivo ID R | ○ | ● | ○ | D | |||||
Conector para solenóides
| 14 | HIRSCHMANN - conector—sem díodo de supressão | ▲ | ▲ | ▲ | H | |||||
| DEUTSCH - conetor, moldado, de 2 pinos—sem díodo de supressão | ● | ● | ● | P | ||||||
•=disponível ○=em preparação — =indisponível ▲=não aplicável a novos projetos
Dados técnicos
Fluido
Antes de proceder ao projeto, consulte as nossas fichas de dados RE 90220 (óleo mineral), RE 90221 (fluidos ecologicamente aceitáveis) e RE90223(fluidos HF) para informação detalhada sobre fluidos e condições de aplicação.
Ao trabalhar com fluidos ecologicamente aceitáveis, podem ser necessárias limitações aos dados técnicos.
Por favor, contacte-nos e indique o fluido utilizado em texto claro ao efetuar a encomenda.
Gama de viscosidade de funcionamento
Para otimizar a eficiência e a vida útil, recomendamos uma viscosidade de funcionamento (à temperatura de funcionamento) no intervalo
νoptar = viscosidade de funcionamento ót. 16...36 mm2/s
referido à temperatura do circuito em circuitos fechados ou à temperatura do depósito em circuitos abertos.
Os seguintes limites são válidos para condições de funcionamento extremas:
Vmin=5 mm2/s (circuito fechado)
Vmin=10 mm2/s (circuito aberto)
brevemente (t ≤ 1 min) à temperatura máx. admissível de 115℃.
Note-se que a temperatura máxima do fluido de 115 °C também não pode ser excedida em certas áreas (por exemplo, na área dos chumaceiros)
A temperatura na zona do rolamento é aprox. 5 K superior à temperatura média do fluido.
νmáx=1600 mm2/s
brevemente (t ≤ 1 min)
no arranque a frio (tmin = -25℃, p≤30 bar, n≤1000 rpm).
A temperaturas entre -25 ℃ e -40 ℃, podem ser necessárias medidas especiais para determinadas posições de montagem. Por favor, consulte-nos para mais informações.
Para informações detalhadas sobre o funcionamento a temperaturas muito baixas, consulte RE 90300-03-B.
Notas sobre a seleção do fluido hidráulico
Para selecionar o fluido correto, é necessário conhecer a temperatura de funcionamento no depósito (circuito aberto) ou a temperatura do circuito (circuitos fechados), em relação à temperatura ambiente.
O fluido deve ser selecionado de modo que, dentro da gama de temperatura de funcionamento, a viscosidade se situe na gama ideal (νoptar), ver a secção a sombreado no diagrama de seleção. Recomendamos selecionar sempre o grau de viscosidade mais elevado em cada caso.
Exemplo: a uma temperatura ambiente de X ℃, a temperatura de funcionamento no tanque é de 60 ℃. Na gama de viscosidade ideal (νoptar; área sombreada) isto corresponde aos graus de viscosidade VG 46 resp. VG 68; selecionar VG 68.
Importante: A temperatura do fluido de fuga (fluido de drenagem da caixa) é influenciada pela pressão e pela velocidade do motor e é sempre superior à temperatura do depósito. Contudo, em nenhum ponto do circuito a temperatura pode exceder 115 ℃.
Se não for possível cumprir as condições acima devido a parâmetros de funcionamento extremos ou a temperaturas ambiente elevadas, por favor consulte-nos
Filtração de fluidos
Quanto mais fina for a filtração, melhor será o nível de limpeza do fluido alcançado e maior será a vida útil da unidade de pistões axiais.
Para garantir um funcionamento fiável da unidade de pistões axiais, é necessária uma limpeza mínima de
É necessária a conversão de 20/18/15 para a norma ISO 4406.
A temperaturas de fluidos muito elevadas (90℃ a máx. 115℃), o nível de limpeza mínimo tem de ser de pelo menos
19/17/14 para ISO 4406.
Se as classes de limpeza acima não puderem ser cumpridas, por favor consulte-nos.
Gama de pressão de funcionamento
Pressão na porta A ou B
(Dados de pressão conforme a norma DIN 24312)
| Pressão nominal pN | 280 bar 1) |
| Pressão máxima Pmáx | 350 bar |
| No caso de motores ligados em série, por favor consulte-nos. | |
pressão de dreno da caixa
| Pressão máx. admissível na porta de fuga L | |
| Pabs operação máxima como motor em circuito aberto | abdómen de 4 placas |
| Pabs operação máxima como motor em circuito fechado | abdómen de 4 placas |
| Pabs operação máxima do motor/bomba em circuito aberto | 2 bar abs |
Sentido de rotação
| Sentido de rotação, visto na extremidade do eixo | |||||
| sentido horário | sentido anti-horário | ||||
| B para A | De A a B | ||||
Ajuste de deslocamento
O deslocamento mínimo é regulável de forma contínua dentro do intervalo dos comprimentos dos parafusos
1 ou 2 (ver código de encomenda).
Indique o deslocamento mínimo em texto claro ao encomendar.
Diagrama de seleção

Tabela de valores(valores teóricos, sem níveis de eficiência e tolerâncias; valores arredondados)
| Tamanho | 28 | 45 | 63 | 85 | |||
| Deslocamento | VG Max | cm3 | 28 | 45 | 62 | 87 | |
| Vg min | cm3 | 8 (VM)/10(VE) | 12 | 16 | 22 | ||
| Velocidade1) | 4700 | 4000 | 3300 | 3100 | |||
| máx. a VG Max | n0 máximo | min-1 | |||||
| máx. a Vg min | n0 máx zul | min-1 | 5400 | 4600 | 3900 | 3560 | |
| Vel. mín. em func. cont. | n0 min | min-1 | 250 | 250 | 250 | 250 | |
| Caudal de entrada | 131,6 | 180 | 205 | 270 | |||
| Beijinho0 máximo e VG Max | qv0 máx | L/min | |||||
| Constante de binário2) às VG Max | TK | Nm/bar | 0,445 | 0,716 | 1,002 | 1,35 | |
| Binário | 125 | 200 | 276 | 387 | |||
| às VG Max | PN= 280 bar | Tmáx | Nm | ||||
| Binário de arranque efetivo | 92 | 149 | 205 | 253 | |||
| em n=0 min-1 | PN = 280 bar | T | Nm ca. | ||||
| Rigidez torcional | Eixo R | c | Nm/rad | 26000 | 41000 | 69400 | 152900 |
| Veio W | c | Nm/rad | 19800 | 34400 | 54000 | 117900 | |
| Momento de inércia de massa (em relação ao veio de saída) | J | kgm2 | 0,0017 | 0,0033 | 0,0056 | 0,012 | |
| Volume de enchimento | V | L | 0,6 | 0,7 | 0,8 | 1,0 | |
| Peso aprox. | m | kg | 14 | 18 | 26 | 34 | |
1) À velocidade máxima em funcionamento em circuito fechado, certifique-se de que a pressão na saída do motor é de pelo menos ≥ 18 bar.
2) Em circuito aberto Δp 280bar em Pboostpress. 2bar
Em circuito fechado Δp 260bar em Pboostpress. 20 bar
Pressão de saída mínima necessária (baixa pressão) na porta A (B)
dependendo da velocidade do motor

A calcular o tamanho
| Fluxo | qv=(Vg∙n)/(1000∙ηv) | [L/min] | Vg=Cilindrada por rotação em cm³3 Δp=Pressão diferencial em bar n=velocidade em rpm ηv=Eficiência volumétrica ηmhEficiência mecânico-hidráulica ηt= Eficiência total (ηt = ηv ∙ηmh) TK=Constante de binário |
| Binário | T=(1,59∙Vg∙ Δp∙ηmh)/100 | [Nm] | |
| ou | T=Tk∙ Δp∙ηmh | ||
| Potência de saída | P=(2π∙T∙n)/60000=(qv∙Δp∙ηt)/600 | [kW] | |
| Velocidade de saída | n=(qv∙1000∙ηv)/Vg | [min-1] | |
Forças radiais e axiais admissíveis no eixo de acionamento
| Tamanho | 28 | 45 | 63 | 85 | ||||
| Força radial máx. | ![]() |
a X/2 | Fque máximo | N | 1200 | 1500 | 1700 | 2000 |
| Força axial máx. | ![]() |
Fmachado | N | 1000 | 1500 | 2000 | 3000 | |








