Wenzhou Prance Hydraulic Equipment Co., Ltd.
Bomba de pistones axiales de caudal variable A11VO
Bomba de desplazamiento variable con accionamiento de pistones axiales y plato cíclico para transmisiones hidrostáticas en circuitos abiertos
2. Diseñar principalmente para su uso en aplicaciones móviles
3. Funcionamiento de la bomba ya sea autocebante, con depósito de carga o bomba de carga
4. Se encuentra disponible una amplia gama de unidades variables para diferentes funciones de control
5. La potencia se puede ajustar desde el exterior, incluso cuando la máquina está en funcionamiento
6. El accionamiento pasante es adecuado para el montaje de bombas de engranajes y bombas de pistones axiales de hasta el mismo tamaño, es decir, el accionamiento pasante 100%.
El caudal es ajustable en proporción a la velocidad de accionamiento y a la cilindrada, y es infinitamente variable desde QVmax hasta QvMin=0
Descripción detallada
La bomba variable de pistones axiales A11VO es un componente hidráulico robusto y versátil diseñado para sistemas de transmisión hidrostática exigentes, especialmente aquellos que se encuentran en aplicaciones móviles. En su núcleo, esta bomba utiliza un diseño de cilindrada variable con un accionamiento de pistones axiales que presenta una configuración de plato oscilante. Este diseño fundamental permite un control de caudal preciso y eficiente, lo que la hace muy adecuada para transmisiones hidrostáticas en circuito abierto donde la adaptabilidad es clave.
Una de las principales ventajas de esta bomba es su flexibilidad operativa. Puede funcionar eficazmente en varios modos, incluido el funcionamiento autocebante, o puede utilizarse en sistemas con llenado de depósito o una bomba de carga integrada. Esta adaptabilidad simplifica el diseño del sistema y permite integrar la bomba en una amplia variedad de circuitos hidráulicos sin necesidad de modificaciones importantes.
Para adaptarse a diversas necesidades operativas, la A11VO está disponible con una amplia selección de controles de desplazamiento variable. Estas unidades permiten diferentes funciones de control, lo que garantiza que el caudal de la bomba pueda ajustarse con precisión a los requisitos específicos de la máquina y sus tareas. Además, para una mayor flexibilidad in situ, el ajuste de potencia de la bomba se puede realizar de forma externa y, lo que es fundamental, este ajuste se puede llevar a cabo incluso mientras la máquina está en funcionamiento, lo que permite la optimización en tiempo real sin tiempo de inactividad.
La robusta construcción de la bomba se complementa con su cuidado diseño mecánico. Destaca especialmente su capacidad de transmisión directa, ya que está diseñada para permitir la conexión de bombas adicionales, como bombas de engranajes u otras bombas de pistones axiales, siempre que tengan el mismo tamaño de bastidor. Esto permite un par de transmisión directa de 100%, lo que hace posible una disposición compacta y eficiente de varias bombas a partir de una única fuente de accionamiento.
En términos de rendimiento, la A11VO ofrece una potencia hidráulica altamente controlable. El caudal volumétrico es directamente proporcional tanto a la velocidad de accionamiento como al ajuste del desplazamiento. Este caudal se puede ajustar de forma infinita y continua en todo su rango de funcionamiento, desde su volumen máximo (QVmax) hasta un mínimo insignificante (QVmin = 0). Este control preciso y variable es esencial para optimizar la eficiencia y la capacidad de respuesta de los modernos accionamientos hidrostáticos móviles.
Selección y solicitud de cotización
La serie A11VO se utiliza en sistemas hidráulicos de circuito abierto donde el desplazamiento variable ayuda a adaptar el caudal de la bomba a los cambios de carga. Confirme el tamaño de desplazamiento, la presión nominal, el rango de velocidad, la disposición de los puertos y la opción de control con la hoja de datos de su circuito.
Información que debe incluir en su RFQ
- Desplazamiento o caudal requerido a velocidad de trabajo
- Presión del sistema continua y máxima
- Tipo de control y requisitos de presión piloto
- Brida de montaje, eje, orientación de los puertos y especificación del fluido
Recursos relacionados
Código de pedido / Programa estándar
| A11V | ○ | / | 1 | - | N | ||||||||||||
| 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
Unidad de pistones axiales
| 01 | Diseño de plato oscilante, variable, presión nominal 350 bar, presión máxima 400 bar | A11V |
Bomba de carga (impulsor)
| 02 | sin bomba de carga | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |
| con bomba de carga | - | - | - | - | ● | ● | ● | ● | L |
Operación
| 03 | Bomba de circuito abierto | ○ |
Tamaño
| 04 | ≈Desplazamiento Yg máxen cm3 | 40 | 60 | 75 | 95 | 130 | 145 | 190 | 260 |
Unidad de control
| 05 | Control de energía | LR | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | LR | |||||||
| con anulación | detección cruzada | negativo | LR | C | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | LP.C | |||||
| relacionado con la alta presión | negativo | LR3 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | LR3 | |||||||
| relacionado con la presión de pilotaje | negativo | LG1 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | LG1 | |||||||
| positivo | LG2 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | LG2 | ||||||||
| eléctrico | U=12V | negativo | LE1 | ○ | ○ | ○ | ● | ● | ● | ● | ● | LE1 | ||||||
| U=24V | negativo | LE2 | ○ | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | LE2 | |||||||
| con corte por presión | D | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | L.D. | ||||||||
| hidráulico, de 2 etapas | E | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | L.E. | ||||||||
| hidráulico, controlado a distancia | G | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | L..G. | ||||||||
| con sensor de carga | S | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | L...S | ||||||||
| eléctrico, anulación por hélice, 24 V | S2 | ○ | ○ | ○ | ● | ● | ● | ● | ● | L...S2 | ||||||||
| anulación hidráulica del puntal | S5 | ○ | ○ | ○ | ● | ● | ● | ● | ● | L...S5 | ||||||||
| con limitador de carrera | negativo
característica |
Δp = 25 bar | H1 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | L...H1 | ||||||
| Δp = 10 bar | H5 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | L...H5 | ||||||||
| positivo
característica |
Δp = 25 bar | H2 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | L...H2 | |||||||
| Δp = 10 bar | H6 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | L...H6 | ||||||||
| U=12V | U1 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | L...U1 | ||||||||
| U=24V | U2 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | L...U2 | ||||||||
| Control de presión | Dr. | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | Dr. | ||||||||
| con sensor de carga | DRS | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | DRS | ||||||||
| controlado por remoto | DRG | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | DRG | ||||||||
| para operación en paralelo | DRL | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | DRL | ||||||||
| Control hidráulico, relacionado con la presión piloto | característica positiva | Δp = 10 bar | HD1 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | HD1 | ||||||
| Δp=25 bar | HD2 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | HD2 | ||||||||
| con corte por presión | D | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | HD.D | ||||||||
| con interruptor de presión, controlado a distancia | G | ○ | ● | ○ | ○ | ○ | ○ | ● | ● | HD.G | ||||||||
| Control eléctrico con solenoide proporcional | característica positiva | U=12V EP1 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | EP1 | |||||||
| U=24V EP2 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | EP2 | |||||||||
| con corte por presión | D | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | EP.D | ||||||||
| con corte por presión, control remoto | G | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | EP.G | ||||||||
En caso de mandos con varias funciones adicionales, observe el orden de las columnas, solo es posible una opción por columna (p. ej. LRDCH2). Las siguientes combinaciones no están disponibles para el regulador de potencia: LRDS2, LRDS5, L.. GS, L.. GS2, L. GS5EC y la combinación L..DG en combinación con los limitadores de carrera H1, H2, H5, H6, U1 y U2.
Series
| 06 | 1 |
Índice
| 07 | Talla 40 ... 130 | 0 |
| Talla 145...260 | 1 |
Sentido de giro
| 08 | Visto desde el extremo del eje | en el sentido de las agujas del reloj | R |
| en sentido contrario a las agujas del reloj | L |
Focas
| 09 | NBR (caucho de nitrilo), anillo de sello de eje en FKM (caucho fluorado) | N |
Extremo del eje
| 10 | 40 | 60 | 75 | 95 | 130 | 145 | 190 | 260 | |||
| Eje estriado DIN 5480 para bomba simple y combinada | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | Z | ||
| Eje con chaveta paralela DIN 6885 | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | P | ||
| Eje ranurado ANSI B92.1a-1976 | para bomba única | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | S | |
| para bomba de combinación | ● | ● | ● | _1) | _1) | _1) | ● | ● | T | ||
Brida de montaje
| 11 | 40 | 60 | 75 | 95 | 130 | 145 | 190 | 260 | ||
| SAE J744 de 2 agujeros | ● | ● | - | - | - | - | - | - | C | |
| SAE J744 de 4 agujeros | - | - | ● | ● | ● | ● | ● | ● | D | |
| SAE J6172) (SAE 3) | - | - | - | ● | ● | ● | ● | - | G |
Puertos de las líneas de servicio
| 12 | Puerto de presión y succión SAE, en el lateral, en el lado opuesto
(con roscas de fijación métricas) |
40 | 60 | 75 | 95 | 130 | 145 | 190 | 260 | |
| ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | 12 |
A través de la unidad
| 40 | 60 | 75 | 95 | 130 | 145 | 190 | 260 | |||||||
| 13 | Brida SAE J7443) | Acoplamiento para eje estriado | ||||||||||||
| - | - | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | N00 | ||||
| 82-2 | (A) | 5/8 pulgada | 9T 16/32DP | (A) | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | K01 | |
| 3/4 de pulgada | 11T 16/32DP | (A-B) | ○ | ● | ○ | ● | ● | ● | ○ | ○ | K52 | |||
| 101-2 | (B) | 7/8 de pulgada | 13T 16/32DP | (B) | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | K02 | |
| 1 pulgada | 15T 16/32DP | (B-B) | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | K04 | |||
| W35 | 2x30x16x9g | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | K79 | ||||
| 127-2 | (C)4) | 1 1/4 pulg. | 14T 12/24DP | (C) | - | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | K07 | |
| 1 1/2 pulg | 17T 12/24DP | (C-C) | - | - | - | ● | ● | ● | ● | ● | K24 | |||
| W30 | 2x30x14x9g | - | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | K80 | ||||
| W35 | 2x30x16x9g | - | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | K61 | ||||
| 152-4 | (D) | 1 1/4 pulg. | 14T 12/24DP | (C) | - | - | ● | ● | ● | ● | ● | ● | K86 | |
| 1 3/4 pulg. | 13T 8/16DP | (D) | - | - | - | - | ● | ● | ● | ● | K17 | |||
| W40 | 2x30x18x9g | - | - | ● | ● | ● | ● | ● | ● | K81 | ||||
| W45 | 2x30x21x9g | - | - | - | ● | ● | ● | ● | ● | K82 | ||||
| W50 | 2x30x24x9g | - | - | - | - | ● | ● | ● | ● | K83 | ||||
| 165-4 | (E) | 1 3/4 pulg. | 13T 8/16DP | (D) | - | - | - | - | - | - | ● | ● | K72 | |
| W50 | 2x30x24x9g | - | - | - | - | - | - | ● | ● | K84 | ||||
| W60 | 2x30x28x9g | - | - | - | - | - | - | - | ● | K67 | ||||
Indicador del ángulo de giro
| 14 | 40 | 60 | 75 | 95 | 130 | 145 | 190 | 260 | ||
| sin indicador de ángulo de giro (sin símbolo) | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| con indicador óptico del ángulo de giro | ● | - | ● | ● | ● | ● | ● | ● | v | |
| con sensor de ángulo de giro eléctrico | ● | - | ● | ● | ● | ● | ● | ● | R |
Conector para solenoides
| 15 | 40 | 60 | 75 | 95 | 130 | 145 | 190 | 260 | ||
| Conector DEUTSCH moldeado, de 2 pines - sin diodo supresor | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | P |
Versión estándar/especial
| 16 | Versión estándar | sin símbolo | |
| en combinación con una pieza de acoplamiento o una bomba de acoplamiento | -K | ||
| Versión especial | -S | ||
| en combinación con una pieza de acoplamiento o una bomba de acoplamiento | -SK |
1) ¡Eje en S adecuado para bomba combinada!
2) Para encajar en la carcasa del volante del motor de combustión
3) De 22 agujeros; de 44 agujeros
4) Tamaños 190 y 260 con brida de 2 + 4 agujeros
•= disponible ○= bajo petición -= no disponible
= programa preferido
Datos técnicos
Tabla de valores (valores teóricos, sin eficiencia ni tolerancias; valores redondeados)
| Tamaño | A11VO | 40 | 60 | 75 | 95 | 130 | 190 | 190 | 260 | |
| Desplazamiento | Vg máx | cm3 | 42 | 58.5 | 74 | 93.5 | 130 | 190 | 190 | 260 |
| Vg mín | cm3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Velocidad | ||||||||||
| máximo en Vg máx1)
máximo en Vg ≤ Vg máx1) |
nmáx | rpm | 3000 | 2700 | 2550 | 2350 | 2100 | 2200 | 2100 | 1800 |
| nmax1 | rpm | 3500 | 3250 | 3000 | 2780 | 2500 | 2500 | 2100 | 2300 | |
| Flujo
en ymáx y vG máximo |
qv máx | l/min | 126 | 158 | 289 | 220 | 273 | 319 | 405 | 468 |
| Flujo en
qv máx y Δp = 350 bar |
Pmáx | kW | 74 | 92 | 110 | 128 | 159 | 186 | 236 | 273 |
| Par en
vg máx y Δp = 350 bar |
Tmáx | Nm | 234 | 326 | 412 | 521 | 724 | 808 | 1075 | 1448 |
| Rigidez torsional | Eje Z | Nm/rad | 88894 | 102440 | 145836 | 199601 | 302495 | 302495 | 346190 | 686465 |
| Eje P | Nm/rad | 87467 | 107888 | 143104 | 196435 | 312403 | 312403 | 383292 | 653835 | |
| Eje en S | Nm/rad | 58347 | 86308 | 101921 | 173704 | 236861 | 236861 | 259773 | 352009 | |
| Eje en T | Nm/rad | 74476 | 102440 | 12560 | - | - | - | 301928 | 567115 | |
| Momento de inercia para el grupo rotativo | JTW | Kgm2 | 0.0048 | 0.0082 | 0.0115 | 0.0173 | 0.0318 | 0.0341 | 0.055 | 0.0878 |
| Aceleración angular máxima4) | α | rad/s2 | 22000 | 17500 | 15000 | 13000 | 10500 | 9000 | 6800 | 4800 |
| Capacidad de llenado | V | I | 1.1 | 1.35 | 1.85 | 2.1 | 2.9 | 2.9 | 3.8 | 4.6 |
| Masa (aprox.) | m | kg | 32 | 40 | 45 | 53 | 66 | 76 | 95 | 125 |
| Tamaño | A11VO | 130 | 145 | 190 | 260 | |
| Desplazamiento | Vg máx | cm3 | 130 | 145 | 193 | 260 |
| Vg mín | cm3 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Velocidad | ||||||
| máximo en Vg máx1)
máximo en Vg ≤ Vg máx1) |
nmáx | rpm | 2500 | 2500 | 2500 | 2300 |
| nmax1 | rpm | 2500 | 2500 | 2500 | 2300 | |
| Flujo
en ymáx y vG máximo |
qv máx | l/min | 325 | 363 | 483 | 598 |
| Flujo en
qv máx y Δp = 350 bar |
Pmáx | kW | 190 | 211 | 281 | 349 |
| Par en
vg máx y Δp = 350 bar |
Tmáx | Nm | 724 | 808 | 1075 | 1448 |
| Rigidez torsional | Eje Z | Nm/rad | 302495 | 302495 | 346190 | 686465 |
| Eje P | Nm/rad | 312403 | 312403 | 383292 | 653835 | |
| Eje en S | Nm/rad | 236861 | 236861 | 259773 | 352009 | |
| Eje en T | Nm/rad | - | - | 301928 | 567115 | |
| Momento de inercia para el grupo rotativo | JTW | Kgm2 | 0.0337 | 0.036 | 0.0577 | 0.0895 |
| Aceleración angular máxima4) | α | rad/s2 | 10500 | 9000 | 6800 | 4800 |
| Capacidad de llenado | V | I | 2.9 | 2.9 | 3.8 | 4.6 |
| Masa (aprox.) | m | kg | 72 | 73 | 104 | 138 |
1 )Los valores se aplican a presión absoluta (Pabdominales) 1 bar en el puerto de aspiración S y fluido hidráulico mineral.
2) Los valores se aplican a la presión absoluta (Pabdominales) de al menos 0,8 bar en el puerto de aspiración S y fluido hidráulico mineral.
3) Los valores se aplican a Vs Vg máx o en caso de un aumento en la presión de entrada Pabdominales en el puerto de succión S (véase el diagrama de la página 6)
4) - El área de validez está situada entre 0 y la velocidad máxima admisible. Se aplica a estímulos externos (por ejemplo, motor de 2 a 8 veces la frecuencia de giro, árbol de transmisión dos veces la frecuencia de giro).
-El valor límite se aplica a una sola bomba.
Se debe tener en cuenta la carga en las piezas de conexión.
Precaución:
Exceder los valores límite permitidos podría provocar una pérdida de funcionamiento, una vida útil reducida o la destrucción de la unidad de pistones axiales. Los valores permitidos se pueden determinar mediante cálculo.
Carga radial y axial admisible en el eje de transmisión
Los valores indicados son datos máximos y no admisibles para operación continua
| Tamaño | 40 | 60 | 75 | 95 | 130 | 190 | 190 | 260 | ||
| Fuerza radial, máx. a una distancia a, b, c (desde el collar del eje)
|
Fcuántos máximos
a |
N
mm |
3600 | 5000 | 6300 | 8000 | 11000 | 11000 | 16925 | 22000 |
| 17.5 | 17.5 | 20 | 20 | 22.5 | 22.5 | 26 | 29 | |||
| Fcuántos máximos
b |
N
mm |
2891 | 4046 | 4950 | 6334 | 8594 | 8594 | 13225 | 16809 | |
| 30 | 30 | 35 | 35 | 40 | 40 | 46 | 50 | |||
| Fcuántos máximos
c |
N
mm |
2416 | 3398 | 4077 | 5242 | 7051 | 7051 | 108500 | 13600 | |
| 42.5 | 42.5 | 50 | 50 | 57.5 | 57.5 | 66 | 71 | |||
| Fuerza axial, máx.
|
±Fax máx | N | 1500 | 2200 | 2750 | 3500 | 4800 | 4800 | 6000 | 4150 |
Pares de entrada y de transmisión admisibles
| Tamaño | 40 | 60 | 75 | 95 | 130 | 190 | 190 | 260 | ||
| Par de torsión
(en Vg máx y Δp = 350 bar 1) |
Tmáx | Nm | 234 | 326 | 412 | 521 | 724 | 808 | 1075 | 1448 |
| Par de entrada, máx.2)
en el extremo del eje P Chaveta DIN 6885 |
||||||||||
| TPermanente. | Nm | 468 | 648 | 824 | 1044 | 1448 | 1448 | 2226 | 2787 | |
| Ø32 | Ø35 | Ø40 | Φ45 | Ø50 | Ø50 | Ø 55 | Ø60 | |||
| en el extremo del eje Z
DIN 5480 |
TPermanente. | Nm | 912 | 912 | 1460 | 2190 | 3140 | 3140 | 3140 | 5780 |
| W35 | W35 | W40 | W45 | W50 | W50 | W50 | W60 | |||
| en el extremo del eje S
ANSI B92.1a-1976 (SAE J744) |
TPermanente. | Nm | 314 | 602 | 602 | 1640 | 1640 | 1640 | 1640 | 1640 |
| 1 pulgada | 1 1/4 pulg. | 1 1/4 pulg. | 1 3/4 pulgadas | 1 3/4 pulgadas | 1 3/4 pulgadas | 1 3/4 pulgadas | 1 3/4 pulgadas | |||
| en el extremo del eje en T
ANSI B92.1a-1976 (SAE J744) |
TPermanente. | Nm | 602 | 970 | 970 | - | - | - | 2670 | 4070 |
| 1 1/4 pulg | 1 3/8 pulg | 1 3/8 pulg | - | - | - | 2 pulgadas | 2 1/4 pulg | |||
| A través del par motor, máx.3) | TPermanente D. | Nm | 314 | 521 | 660 | 822 | 1110 | 1110 | 1760 | 2065 |
1) Eficiencia no considerada
2) Para ejes de transmisión sin fuerza radial
3) ¡Observe el par de entrada máx. para el eje S!
Distribución de par

Determinación del valor nominal
| Flujo | qv=(Vg ∙ n ∙ ηv) / 1000 | l/min |
| Par de torsión | T=(Vg ∙ Δp) / 20 ∙ π ∙ ηMh | Nm |
| Poder | P=(2π ∙ T ∙ n)/60000=(qv ∙ Δp)/600 ∙ ηt | kW |
Vg = Desplazamiento por revolución en cm3
Δp = Presión diferencial en bar
n = Velocidad en rpm
ηv Eficiencia volumétrica
ηMh Eficiencia mecánico-hidráulica
ηt = Eficiencia general (nt= nv* nMh)






