Bomba de pistones de caudal variable de alta presión serie A10VSO 52

Escribir la serie de códigos 52

01	02	03	04		05	06		07	08	09	10	11	12
A10V(S)	○			/	32		-	v

Unidad de pistones axiales

		10	28	45	60	85
01	Diseño de plato oscilante, variable, presión nominal 250 bar, presión máxima 315 bar	●	-	-	-	-	A10VS
		-	●	●	●	●	A10V

Modo de operación

02

Bomba de circuito abierto

○

Tamaño (NG)

03

Desplazamiento geométrico, ver tabla de valores en la página 10

10

28

45

60

85

Dispositivo de control

04

Regulador de presión

hidráulico

●

●

●

●

●

Dr.

con controlador de flujo

hidráulico

X-T abierto

●

●

●

●

●

DFR

X-T conectado

con función de descarga

●

●

●

●

●

DFR1

sin función de descarga

●

●

●

●

●

DRSC

con corte por presión

hidráulico

controlado a distancia

●

●

●

●

●

DRG

eléctrico

control negativo

U=12V

●

●

●

●

●

ED71

U=24V

●

●

●

●

●

ED72

eléctrico

control positivo

U=12V

●

●

●

●

●

ER71

U=24V

●

●

●

●

●

ER72

Control de presión diferencial

control eléctrico (control negativo)

●

●

●

●

○

EF..1)

Series

		10	28	45	60	85
05	Serie 5, índice 2	●	●	●	●	●	52

Sentido de giro

06	Visto en el árbol de transmisión	en el sentido de las agujas del reloj	R
		en sentido contrario a las agujas del reloj	L

 Material de sellado

07

FKM (fluoroelastómero)

V

Árbol de transmisión

08	Eje ranurado ISO 3019-1	eje estándar	●	●	●	●	●	S
		similar al eje "S" pero para mayor par de entrada	-	●	●	●	●	R
		diámetro reducido, idoneidad limitada para transmisión pasante	●	●	●	●	●	U
		similar al eje "U", sin embargo para mayor par, solo apto condicionalmente para montaje con accionamiento pasante.	-	●	●	●	●	W
	Eje con chaveta paralela DIN 6885, idoneidad limitada para transmisión pasante		●	-	-	-	-	P

Brida de montaje

09	ISO 3019-2 (ISO)	de 2 agujeros	●	-	-	-	-	A
	ISO 3019-1 (SAE)	de 4 agujeros	●	●	●	●	●	C
		de 4 agujeros	-	-	-	●	-	D

Puerto de trabajo

				10	28	45	60	85
10	Puertos de brida SAE, rosca de fijación métrica	trasera	no es para autoservicio	-	●	●	●	●	11
		lateralmente opuesto	para paso directo	-	●	●	●	●	12
		al lado, desplazamiento 90°	no es para autoservicio; disponible solo para rotación en sentido antihorario	-	-	●	-	-	13
	Puerto roscado métrico	trasera	no es para autoservicio	●	-	-	-	-	14

A través de la unidad

11	Brida ISO 3019-1 Diámetro	Cubo para eje ranurado1) Diámetro		045	071	100	140	180
	sin unidad de paso			●	●	●	●	●	N00
	82-2 (A)	5/8 pulgadas	9T 16/32DP	-	●	●	●	●	K01
		3/4 pulg.	11T 16/32DP	-	●	●	●	●	K52
	101-2 (B)	7/8 de pulgada	13T 16/32DP	-	●	●	●	●	K68
		1 pulgada	15T 16/32DP	-	-	●	●	●	K04
	127-4 (C)	1 1/4 pulg.	14T 12/24DP	-	-	-	●	●	K15
		1 1/2 pulgadas	17T12/24DP	-	-	-	-	●	K16
	127-2 (C)	1 1/4 pulg	14T 12/24DP	-	-	-	-	●	K07
		1 1/2 pulgadas	17T 12/24DP	-	-	-	-	●	K24

Conectores para solenoides

12	Sin conector (sin solenoide, solo para controles hidráulicos, sin señales)	●	●	●	●	●
	conector moldeado DEUTSCH, de 2 pines, sin diodo supresor (para control eléctrico)	-	●	●	●	●	P

• = Disponible ○ = Bajo pedido - = No disponible

Datos técnicos

Tamaño		NG		10	18	28	45	60	63	72	85	100
Desplazamiento geométrico por revolución		Vg máx	cm3	10.5	18	28	45	60	63	72	85	100
Velocidad de giro máximo1)	en VG máximo	nNombre	rpm	3600	3300	3000	26004)	2700	2600	2600	2500	2300
	en Vg <Vg máx 2)	nadm. máx.	rpm	4320	3960	3600	3120	3140	3140	3140	3000	2500
Flujo	enNombre y VG máximo	qv	l/min	37	59	84	117	162	163	187	212	230
	enE = 1500 rpm	qvE	l/min	15	27	42	68	90	95	108	128	150
Poder	Con NNombre, VG máximo y Δp = 250 bar	P	kW	16	25	35	49	65	68	77	89	96
	enE= 1500 rpm	PE	kW	7	11	18	28	37	39	45	53	62
Par de torsión	en VG máximo y Δp = 250 bar	M	Nm	42	71	111	179	238	250	286	338	398
	en VG máximo y Δp = 100 bar	M	Nm	17	29	45	72	95	100	114	135	159
Rigidez torsional del eje de transmisión	S	c	Nm/rad	9200	11000	22300	37500	65500	65500	65500	143000	143000
	R	c	Nm/rad	-	14800	26300	41000	69400	69400	69400	152900	152900
	U	c	Nm/rad	6800	8000	16700	30000	49200	49200	49200	102900	102900
	W	c	Nm/rad	-	-	19900	34400	54000	54000	54000	117900	117900
	P	c	Nm/rad	10700	-	-	-	-	-	-	-	-
Moment of inertia of the rotary group		JTW	Kgm2	0.0006	0.0009	0.0017	0.003	0.0056	0.0056	0.0056	0.012	0.012
Aceleración angular máxima3)		α	rad/s2	8000	6800	5500	4000	3300	3300	3300	2700	2700
Volumen de casos		V	L	0.2	0.25	0.3	0.5	0.8	0.8	0.8	1	1
Weight without through drive (approx.) Weight with through drive (approx.)		m	kg	8	11.5	15	18	22	22	22	36	36
				-	13	18	24	28	28	28	45	45

Determinación de las características de funcionamiento

Flujo	qv=(Vg ∙ n ∙ ηv) / 1000	l/min
Par de torsión	M=(Vg ∙ Δp) /(20 ∙ π ∙ ηhm)	Nm
Poder	P=(2π ∙ M ∙ n)/60000=(qv ∙ Δp)/(600 ∙ ηt)	kW

Clave

V_g  Cilindrada por revolución en [cm³]

Δp Presión diferencial [bar]

n   Velocidad de giro [rpm]

η_v   Eficiencia volumétrica

η_hm  Rendimiento hidráulico-mecánico

η_t   Eficiencia total (η_t= η_v*η_hm)

¹⁾ Los valores son aplicables:

- At an abs. pressure p_abdominales = 1 bar at the suction port S

- for the optimum viscosity range from V_elegir = 36 a 16 mm²/s

- with hydraulic fluid on the basis of mineral oils

²⁾See diagram on page 9 at speed increase up to n_{max adm}.

³⁾The data are valid for values between the minimum required and maximum permissible rotational speed. It applies for external stimuli (e.g. diesel engine 2 to 8 times rotary frequency, cardan shaft twice the rotary frequency). The limit value is only valid fora single pump. The load capacity of the connection parts must be considered.

Permissible radial and axial forces on the drive shaft

Tamaño		NG		10	18	28	45	60/63	72	85	100
Maximum radial force at a/2		Fq max	N	250	350	1200	1500	1700	1500	2000	2000
Maximum axial force		±Fax max	N	400	700	1000	1500	2000	1500	3000	3000

Permissible input and through-drive torques

Tamaño				10	18	28	45	60/63	72	85	100
Torque at VG máximo y Δp = 250 bar1)		Mmáx	Nm	42	71	111	179	250	321	338	398
Maximum input torque on drive shaft2)
	S	ME max	Nm	126	124	198	319	630	630	1157	1157
		∅	in	3/4	3/4	7/8	1	1 1/4	1 1/4	1 1/2	1 1/2
	R	ME max	Nm	-	160	250	400	650	650	1215	1215
		∅	in	-	3/4	7/8	1	1 1/4	1 1/4	1 1/2	1 1/2
	U	ME max	Nm	60	59	105	188	306	306	628	628
		∅	in	5/8	5/8	3/4	7/8	1	1	1 1/4	1 1/4
	W	ME max	Nm	-	-	140	220	396	383	650	650
		∅	in	-	-	3/4	7/8	1	1	1 1/4	1 1/4
	P	ME max	Nm	90	-	-	-	-	-	-	-
		∅	mm	18	-	-	-	-	-	-	-
Maximum through-drive torque
	S	MD max	Nm	-	108	160	319	484	484	698	698
	R	MD max	Nm	-	120	176	365	484	484	698	-
	U	MD max	Nm	-	59	105	188	306	306	628	628
	W	MD max	Nm	-	-	140	220	396	383	650	650

Distribution of torques

 

Torque at 1st pump	M1
Torque at 2nd pump	M2
Torque at 3rd pump	M3
Input torque	ME=M1+M2+M3
	ME < ME max
Through∙drive torque	MD=M2+M3
	MD < MD max

¹⁾Efficiency not considered

²⁾ For drive shafts with no radial force

Variable Displacement Piston Pump A10VSO 52 series